¿Avril Lavigne vs. Shakira?

Batanga- Segun una importante revista de espectáculos mexicana, Avril Lavigne opinó que “Gente como Shakira no debería tener un contrato discográfico; vamos, si ella apenas puede hablar en inglés”. Al parecer el comentario de Avril fue realizado mucho tiempo atrás, cuando todavía no se conocían las estrellas, ya que hace unos años fue captada con la novia de Antonio de la Rúa saliendo del exclusivo Crustacean Restaurant en Beverly Hills, dando pie a una rumorada colaboración musical entre ambas. En algunos sitios se puede ver un video donde Avril imita a Shakira con un tono medio de burla.